Camping Lino Newsletter Oktober 2009
  


Sehr verehrte Campinggäste, liebe Campingfreunde, 

zum Ende der Campingsaison 2009 möchten wir Ihnen die aktuellsten Informationen aus Cervo in Ligurien mitteilen. In Zusammenarbeit mit unserem deutschen Webmaster wurden die folgenden Informationen erstellt.

Wenn Sie diesen Newsletter abbestellen möchten, schicken Sie uns bitte unter Verwendung der Mailadresse, an die dieser Newsletter geschickt wurde eine E-Mail an die Adresse info@campinglino.it und tragen als Betreff "Newsletter abbestellen" ein . Ihre Mailadresse wird aus dem Datenbestand gelöscht. Sie können zu einem späteren Zeitpunkt den Newsletter jederzeit wieder neu abonnieren.


 

Das finden Sie in diesem Newsletter:

 


 

Klick auf Foto öffnet die Seite mit aktuellen Webcam-Bildern
Die Campingsaison 2009 ist zu Ende - Herzlich willkommen im Urlaub 2010

Die Campingsaison 2009 bei Camping Lino ist seit einigen Tagen vorbei und ein wenig Ruhe ist jetzt auf dem Platz eingekehrt. Die Gäste haben einen erholsamen Herbsturlaub im sonnigen Ligurien genossen und auch der letzte Campinggast der Saison 2009 hat unseren Platz verlassen.

Wir bedanken uns recht herzlich bei unseren Gästen, die uns auch dieses Jahr wieder besucht haben. 

Wir würden uns freuen, Sie und auch die Gäste, die 2008 verhindert waren, im nächsten Jahr wieder als Gast bei uns begrüßen zu dürfen.

Im Spätherbst ist jetzt schon wieder für uns der Zeitpunkt gekommen, auf dem Campingplatz die ersten Arbeiten für die Saison 2010 in Angriff zu nehmen. Bei der Vielzahl von Gästen bleibt es natürlich nicht aus, dass während der Saison die eine oder andere Sache kaputt geht und repariert oder ausgewechselt werden muss.

Wie Sie selbst auf dem "Schnappschuss" unserer Internetkamera sehen können, spielt das Wetter bei uns wie gewohnt mit. Im Durchschnitt sind bei uns in Cervo derzeit die Temperaturen tagsüber um ca. 10 ° höher als z.B. in Bayern in der Region Bayerischer Wald.

TIPP: 
Sollten Sie Probleme beim Betrachten der Webcam mit dem Firefoxbrowser® haben, schauen Sie doch mal hier nach. Meistens, so auch im Browser des deutschen Webmasters, hilft die Installation eines kleinen Addon (Zusatzprogramms). Die Bilder der Webcam und die Daten über das Wetter werden übrigens vom italienischen Webmaster zur Verfügung gestellt. Auf die Gestaltung und den Inhalt dieser Seiten hat der deutsche Webmaster keinen Einfluss.

 

 zum Seitenanfang


 

Preise Camping Lino 2010 - Drittes Jahr in Folge die gleichen Preise!

Auch für die Saison 2010 ist es uns entgegen dem allgemeinen Trend gelungen, für unsere Gäste die Preise bei Camping Lino wieder einmal stabil zu halten. Seit dem Jahr 2008 hat es trotz der allgemein steigenden Preise in Italien bei Camping Lino keine Preiserhöhung mehr gegeben!

Auf den deutschen Internetseiten wurde die Preisliste 2010 (Dateigröße 1,16 MB) bereits veröffentlicht. Zum Betrachten der pdf-Datei ist ein Programm, z.B. Adobe® Reader® notwendig. Dieses oder ähnliche Programme sind auf den meisten PC bereits vorinstalliert, können aber auch kostenlos aus dem Internet herunter geladen werden. Einen Downloadlink für verschiedene Betriebssysteme finden Sie < hier >.*

Hintergrundinformationen: Inflationsrate im deutschsprachigem Raum

In Italien wurde 2008 eine Rekord-Inflationsrate von 3,3 % erreicht. Seit 1996 ist dies nach Angaben des nationalen italienischen Statistikamtes ISTAT die höchste Teuerungsrate . Im Jahr 2007 lag die Inflationsrate hier in Italien noch bei 1,8 %. (Quelle: Internetrecherchen)

Die Verbraucherpreise in Deutschland sind im vergangenen Jahr so stark gestiegen wie schon seit 14 Jahren nicht mehr. Die Inflationsrate lag 2008 im Durchschnitt bei 2,6 Prozent (Quelle: Statistisches Bundesamt)

Im Dezember 2007 lag die Inflationsrate in Österreich bei 3,6 Prozent. Dieser hohe Wert hielt sich annähernd bis Oktober 2008. Im Dezember 2008 lag der Wert schließlich nur mehr bei 1,3 %. Mittlerweilen scheint sich die Wirtschaft in Österreich erholt zu haben (Quelle: Internetrecherchen)

Die rückläufige Entwicklung der Preise bei Erdölprodukten sorgte weltweit für das Sinken der Inflationsraten. In der Schweiz sank die Jahresteuerung in Bezug auf die  Konsumentenpreise innerhalb Jahresfrist von +2.9 % auf -0.9 %. (Quelle: Internetrecherchen)

 

 zum Seitenanfang


 

"Wohlfühlurlaub" bei Camping Lino (Cervo) an der Blumenriviera Ligurien / Italien

Auch heuer war im August und im September wieder "unsere Masseurin" für das gesundheitliche Wohlbefinden und für die Entspannung unserer Gäste auf dem Campingplatz tätig. Viele alte Stammkunden von Angela Daffner haben über einen Zeitraum von sechs Wochen dieses in Ligurien auf einem Campingplatz einmalige Angebot genutzt und viele neue Gäste konnten für medizinische Massagen und Wellnessangebote gewonnen werden. Völlig neu für unsere Gäste war dieses Jahr die Möglichkeit, sich während des Urlaubs bei einem Seminar selber einige Grundkenntnisse der Massage anzueignen, mit dem Ziel, diese Massage sicher und selbständig durchführen zu können. Angela Daffner ist nicht nur staatlich anerkannte Masseurin und med. Bademeisterin sondern leitet auch in Deutschland die "Wellnessakademie Bayerwald", in der diese Art Ausbildung das Tagesgeschäft ist.

Danke von Angela Daffner für die Einträge der Campinggäste ins Gästebuch der Masseurin! Sie freut sich über jeden weiteren Eintrag und lädt Sie herzlich ein, an der Gestaltung des Gästebuchs aktiv mitzuwirken.

Hier ein kleiner Auszug aus dem Gästebuch mit Bezug zu Camping Lino:
 

"Ich war auf dem Campingplatz Lino in Italien und jetzt vermisse ich die wundervolle Massage. Vielen Dank"
"Hallo Angela,
vielen Dank für Deine hilfreichen Massagen auf dem Campingplatz Lino. Ich hoffe, wir sehen uns bald wieder in Italien."
"hallo angie,
du bist absolut super in deinem berufsfeld wellness und massage und erklärst, wozu es gut ist. uns hat es gut getan in cervo (italien) und machte den urlaub 08 noch schöner."

"Ciao Angela,
grazie ancora. I massaggi ed i trattamenti erano eccezionali! Raramente ho incontrato tanta professionalitá ed attenzione. Ci vedremo a Bodenmais il prossimo inverno.
Carissimi saluti, Karin"

(hier die sinngemäße Übersetzung des italienischsprachigen Eintrags:)

"Hallo Angela,
Danke noch mal. Die Massagen und Behandlungen waren außergewöhnlich! Selten zuvor bin ich soviel Professionalität und Einfühlvermögen begegnet. Wir werden uns nächsten Winter in Bodenmais sehen.
Liebe Grüße, Karin"

 

 

zum Seitenanfang


 

Nutzen Sie unseren "Kummerkasten" für Hinweise und Kritik

Vielen Dank an alle Gäste, die uns durch einen Eintrag im "Kummerkasten" geholfen haben, den reibungslosen Ablauf bei Camping Lino zu gewährleisten. Zur Info: Einträge über dieses Formular werden nicht direkt an uns gesandt sondern als Nachricht an unseren deutschen Webmaster, der diese an uns weiter leitet.

Sie können mit der Rezeption deshalb auch anonym in Verbindung treten, wenn Sie dies wollen. Schicken Sie ggf. eine Nachricht an den deutschen Webmaster und weisen Sie deutlich darauf hin, dass Sie namentlich nicht in Erscheinung treten möchten. Der Webmaster wird alle Informationen, die auf Ihre Person schließen lassen, entfernen und die anonymisierte Nachricht an uns weiter leiten.

So erreichen uns auch "kritische Hinweise", die für unsere Arbeit besonders wichtig sind. Viele unserer Gäste konnten unseren Webmaster im Urlaub bereits persönlich kennen lernen und wissen deshalb um dessen "beruflich bedingte Sturheit in Bezug auf die Herausgabe von Daten", wenn es darauf ankommt.

Zwar kann nicht jede Anregung unmittelbar darauf oder auch 1:1 in die Tat umgesetzt werden, jedoch werden Anregungen, auch Kritik und allgemeine Hinweise unserer Gäste, nicht nur einfach zur Kenntnis genommen und irgendwo "abgelegt" sondern als aktive Mitwirkung hoch geschätzt.

 

zum Seitenanfang


 

Werbung: Sonderpreise für Apartments in den Wintermonaten

Wollen Sie der kalten Jahreszeit entfliehen und suchen Sie ein preisgünstiges, sonniges Urlaubsdomizil für die Wintermonate? Wir vermieten unsere Apartments im Winter monatsweise zum Sonderpreis! Vielleicht haben Sie oder jemand aus Ihrem Bekanntenkreis Interesse an diesem Angebot.

Camping Lino in Cervo an der Blumenriviera bietet Ihnen im Winter ein besonderes Sparangebot: Bei uns können Sie günstig im Apartment wohnen! 

Schicken Sie uns bitte bei Interesse eine E-Mail an info@campinglino.it

 

zum Seitenanfang


 

Wir wünschen unseren Gästen und allen Campingfreunden alles erdenklich Gute, viel Glück und Gesundheit und eine schöne Zeit im Herbst! 

 

 

Viele Grüße aus Cervo sendet Ihnen

Fam. Roncallo
mit Camping Lino-Team

+39.0183.400087 Büro
+39.335.6698066 Handy
+39.0183.400089 Fax
Mail:
info@campinglino.it

www.campinglino.de (deutsch)
www.campinglino.com (mehrsprachig)

IBAN:    IT94P0853049000000490100135 
SWIFT: ICRAITMMEQ0

komplettes Impressum 
Internetverbindung notwendig

© 2009 Johann Daffner, Webmaster Camping Lino (D)

*Download, Installation und Gebrauch von Programmen unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung. Für den Inhalt fremder Internetseiten ist Camping Lino nicht verantwortlich (Haftungssauschluss etc.)